'Ta polnud rohkem kreeklane kui Jennifer Aniston': Kuninganna Cleopatra režissöör kaitseb mustanahalise näitlejanna rolli pärast seda, kui Jada Pinkett-Smith palus tal teha mustanahalise filmi
Kuu alguses avalikustas Netflix selle treileri Kuninganna Kleopatra osana Jada Pinkett Smithi uuest hooajast Aafrika kuningannad, 4-seeria dokudraama antoloogia, mis uurib kontinendi erinevate naisvalitsejate ajalugu. BAFTA võitnud Pärsia filmirežissööri Tina Gharavi lavastatud dokumentaalfilm kogus kohe palju tuntust mitte ainult kuninganna Cleopatra nime, vaid ka selle casting-valiku tõttu, milleks oli mustanahaline näitlejanna Adele James.
See otsus tekitas provokatiivse poleemika, mille tulemusel said Gharavi ja Pinkett-Smithi vastureaktsiooni kuninganna Cleopatra etnilise kuuluvuse väidetava manipuleerimise eest. Võttes vastu väljakutse kaitsta oma valikut Adele Jamesi rollis, selgitas Gharavi oma üksikasjalikus essees, miks tema otsus Cleopatra mineviku kohta võib tegelikult kehtida.
'Miks ei võinud kuninganna Cleopatra olla must?' küsib Tina Gharavi
Dokudraama Kuninganna Kleopatra voogesitatakse Netflixis alates 10. maist ja režissöör Tina Gharavi on mustanahaliste näitlejate valimisel tormi silmis Adele James etendada käskivat Egiptuse kaunitari. Keset kriitikat, et Jamesi kaklusse toomisega kuninganna kreeka juured lahjendati ja kustutati, kaitses Gharavi oma otsust, rääkides varasematest Cleopatrat mänginud näitlejatest, kelleks on Elizabeth Taylor ja Monica Bellucci.
'Mäletan lapsepõlves, kuidas nägin Elizabeth Taylorit Cleopatrat mängimas. Olin lummatud, kuid isegi siis tundsin, et pilt pole õige. Kas ta nahk oli tõesti nii valge? 300 aasta pärast võime kindlalt väita, et Kleopatra oli egiptlane. Ta polnud rohkem kreeklane ega makedoonlane kui Rita Wilson või Jennifer Aniston. Mõlemad on ühe põlvkonna Kreekast.
Gharavi jätkas, et hoolimata tõenditest, et Cleopatra oli tõepoolest pärit Egiptusest, eelistasid egiptlased ise näha oma kuningannat valgenahalise inimesena, kuigi nad teadsid, et ajalooliselt ei saanud ta seda olla. Gharavi lisas ka, et kuna rolli kaaluti ka selliste näitlejatega nagu Gal Gadot ja Angelina Jolie, oli veelgi olulisem, et kuninganna Cleopatra etnilist ajalugu uuritaks korralikult.
Tina Gharavi näoga tagasilöök egiptlastelt Kuninganna Kleopatra
Režissöör Tina Gharavi oli kreeklaste ja egiptlaste vahelise etnilise võitluse keskmes mustanahalise näitleja valimise pärast. Kuninganna Kleopatra . Ühelt poolt pälvis ta kriitikat inimestelt, kes arvasid, et ta ei tähtsustanud kuninganna kreeka pärandit. Teisest küljest näitasid egiptlased talle näpuga, et ta valis Adele Jamesi nimirolli. Gharavil oli asjakohane vastus ja ta ütles:
“ Võib-olla pole asi ainult selles, et olen lavastanud sarja, mis kujutab Kleopatrat mustanahalisena, vaid selles, et olen palunud egiptlastel end aafriklastena näha ja nad on minu peale selle pärast raevukad. Olen sellega rahul. Ükski arutluskäik või meeldetuletus selle kohta, et araablaste sissetungi ei olnud Cleopatra ajastul veel toimunud, ei paistnud naeruväärsete kommentaaride laine pidurdavat.
Gharavi lisas, et kuigi puuduvad konkreetsed tõendid selle kohta, et Cleopatra oli mustanahaline, oli väga selge võimalus, et ta võis olla pigem tumedanahaline kui heledanahaline, mistõttu Adele James on kuninganna kehastamiseks sobivam valik kui Elizabeth Taylor või Monica Bellucci.
Kuninganna Kleopatra voogesitatakse Netflixis alates 10. maist 2023
Allikas: Mitmekesisus
