'Nad ei tunne uut': originaal Mario staar John Leguizamo lööb Chris Pratti Mario mängimise eest, süüdistab Hollywoodi 'valgendamises', et ta ei valinud PoC näitlejat
Film Super Mario Bros on tulevane arvutianimatsioon, mis põhineb Nintendo Mario videomängul. Film on Mario videomängudel põhinevate filmide frantsiisi kolmas film, millele eelneb Jaapani animefilm Super Mario Bros.: Suur missioon printsess Peachi päästmiseks! (1986) ja Ameerika live-action-film Super Mario Bros. (1993).
Filmis on välja kuulutatud hääl, mida juhib Chris Pratt Mario häälena ja Charlie Day Luigi häälena. Küll aga teatud John Leguizamo, kes mängis live-action filmis Luigit Super Mario Bros. (1993), ei olnud filmi näitlejate valikule kuigivõrd tänulik.
Loe ka: EKSKLUSIIVNE: avalikustati uue Super Mario Brosi filmi üksikasjad
John Leguizamo heidab eelseisvat Mario filmi mitmekesisuse puudumise tõttu
Film Super Mario Bros järgmisel aastal avaldatav on juba silmitsi kriitikaga valgendamise väidete pärast. John Leguizamo, kes mängis Luigit 1993. aasta Mario videomängu reaalajas kohandamises, on mures, et film läheb tagasi. Näitleja peab Mario ja Luigi häälteks kahe valge mehe Chris Pratti ja Charlie Day castingut.
'Ma olen O.G. Paljud inimesed armastavad originaali. Endine Luigi näitleja ütles. 'Ma tegin Comic-Coni New Yorgis ja Baltimore'is ning kõik ütlevad: 'Ei, ei, me armastame vana, originaali.' Nad ei tunne uut.' Ma ei ole kibestunud. See on kahetsusväärne.'
Emmy-võitnud näitlejat häiris tõsiasi, et filmi peahäälerollid anti kahele valgele mehele, mis oli märk filmi tagasiminekust, kuna ta sai rolli pärast pikka võitlust oma ladina tausta tõttu.
'Režissöörid Annabel Jankel ja Rocky Morton võitlesid väga kõvasti selle nimel, et saaksin peaosatäitjaks, sest olin ladina mees ja nad [stuudio] ei tahtnud, et ma oleksin peaosas,' lisas näitleja. 'Nad võitlesid väga kõvasti ja see oli selline läbimurre. Et nad läheksid tagurpidi ja ei hakkaks teist [värvilist näitlejat] loopima.”
Nii hea meel #Super Mario Bros hakkab taaskäivitama! Ilmselgelt on see ikooniline enuff. Aga kahju, et nad läksid üleni valgeks! Ei mingit Latinxi eesotsas! Murranguline värvipime valamine originaalis! Lisaks olen ma ainuke, kes teab, kuidas seda filmi stsenaariumi järgi teha! pic.twitter.com/lNokmdpwMq
— John Leguizamo (@JohnLeguizamo) 27. september 2021
Näitleja jagas Twitteri postituses oma eriarvamust tulevase filmi castingu kohta.
Chris Pratt on uues Mario filmis häälnäitleja rollis
Chris Pratt, kes tegi oma läbimurde oma rolliga Star-Lordina aastal Galaktika valvurid (2014), teatati, et ta mängib peagi Mario häälnäitlejat Film Super Mario Bros septembril 2021.
Näitleja jagas filmi esimest treilerit ja kirjutas ka:
'Pärast aastaid lapsena (ja täiskasvanuna) mängimist on mul hea meel Mario teie kõigini tuua! Nautige!”
Treileri avaldamisel täheldati aga, et Pratti hääl Mario tegelaskuju ja tema tavalise kõne vahel ei erine.
Teisest küljest on Mario Brosi kaasprodutsent Chris Meledandri väitnud, et filmi linastumisel on asjad teisiti. Tema enesekindlus on fännidele piisav lootus, et film ei pruugi pettumust valmistada.
'Võin teile öelda vaid hääl, mida ta meie ja Mario heaks teeb, on fenomenaalne,' nõudis Meledandri. 'Jah, ma ei jõua ära oodata, millal inimesed seda kuulevad. Noh, ma saan ise itaalia ameeriklasena aru. Teate, ma saan kommentaaridest aru.'
Loe ka: 8 klassikalist arkaadmängu, mis muutsid maailma
Kui talt küsiti aktsendi kohta, selgitas ta: 'Me kajastame seda filmis, nii et näete, et nootame sellele kindlasti. See ei ole kogu filmi esituse olemus.'
Film Super Mario Bros jõuab kinodesse 7. aprillil 2023.
Allikas: Twitter
